José Armando Montoya Muñoz, mejor conocido como ÖVRFLÖD y ÖVRFÖD CLUB, con domicilio en calle Gorriones 175, colonia Residencial Coacalco, ciudad Ecatepec, municipio o delegación Ecatepec de Morelos, c.p. 55720, en la entidad de México, país México, y portal de internet ovrflod.com, es el responsable del uso y protección de sus datos personales, y al respecto le informamos lo siguiente:
¿Para qué fines utilizaremos sus datos personales?
Los datos personales que recabamos de usted, lo utilizaremos para las siguientes finalidades que son necesarias para el servicio que solicita
- Envío de información vía correo electrónico.
De manera adicional, utilizaremos su información personal para las siguientes finalidades secundarias que no son necesarias para el servicios solicitado, pero que nos permiten y facilitan brindarle una mejor atención:
- Actualización de términos y condiciones.
- Promociones y descuentos.
- Mercadotecnia o publicitaria.
- Prospección comercial.
En caso de que no desee que sus datos personales se utilicen para estos fines secundarios, indíquelo a continuación.
No consiento que mis datos personales se utilicen para los siguientes fines:
- Actualización de términos y condiciones.
- Promociones y descuentos.
- Mercadotecnia o publicitaria.
- Prospección comercial.
La negativa pata el uso de sus datos personales para estas finalidades no poder ser un motivo para que le neguemos los servicios y productos que solicita o contrata con nosotros.
¿Qué datos personales utilizaremos para estos fines?
Para llevar a cabo las finalidades descritas en el presente aviso de privacidad, utilizaremos los siguientes datos personales:
- Datos de identificación.
- Datos de contacto.
- Datos patrimoniales y/o financieros.
¿Cómo puede acceder, rectificar o cancelar sus datos personales, u oponerse a su uso?
Usted tiene derecho a conocer qué datos personales tenemos de usted, para qué los utilizamos y las condiciones del uso que le damos (Acceso). Asimismo, es su derecho solicitar la corrección de su información personal en caso de que esté des actualizada, sea inexacta o incompleta (Rectificación); que la eliminemos de nuestros registros o bases de datos cuando considere que la misma no esté siendo utilizada adecuadamente (Cancelación); así como oponerse al uso de sus datos personales para fines específicos (Oposición). Estos derechos se conocen como derechos ARCO.
Para el ejercicio de cualquiera de los derechos ARCO, usted debe presentar la solicitud respectiva a través del siguiente medio:
Enviando un correo electrónico a contact@ovrflod.com
Con relación al procedimiento y requisitos para el ejercicio de sus derechos ARCO, le informamos los siguiente:
¿A través de qué medios pueden acredítate su identidad el titula, y en su caso, su representante así como la personalidad este último?
- Correo electrónico
¿Qué información y/o documentación debe contener la solicitud?
- Si es persona física: nombre del solicitante e identificación oficial vigente. Si es persona moral, identificación vigente del representante legal y documento, de ser el caso que acredite facultades de representación.
¿En cuántos días le daremos respuesta a su solicitud?
- 15 días hábiles.
¿Por qué medio le comunicaremos la respuesta a su solicitud?
- Correo electrónico.
¿En qué medios se pueden reproducir los datos personales que, en su caso, solicite?
- Ninguno.
Los datos de contacto de la persona o departamento de datos personales, que esté a cargo de tramite a las solicitudes de derechos ARCO, son los siguientes:
- Nombre de la persona o departamento de datos personales: Área legal de ÖVRFLÖD.
- Domicilio: calle Gorriones 175, colonia Parque Residencial Coacalco, ciudad Ecatepec de Morelos, municipio o delegación Ecatepec de Morelos, c.p, 55720, en la entidad de México, país México.
- Correo electrónico: contact@ovrflod.com
Usted puede revocar el consentimiento que, en su caso, nos haya otorgado para el tratamiento de sus datos personales. Sin embargo, es importante que tenga en cuenta que no en todos los casos podremos atender su solicitud o concluir el uso de forma inmediata, ya que es posible que por alguna obligación legal requiramos seguir tratando sus datos personales. Asimismo, usted deber· considerar que para ciertos fines, la revocación de su consentimiento implicar· que no le podamos seguir prestando el servicio que nos solicita, o la conclusión de su relación con nosotros.
Para revocar su consentimiento deber· presentar su solicitud a través del siguiente medio: Correo electrónico
Con relación al procedimiento y requisitos para la revocación de su consentimiento, le informamos lo siguiente:
¿A través de qué medios pueden acreditar su identidad el titular y, en su caso, su representante, así como la personalidad de este último?
- Correo electrónico.
¿Qué información y/o documentación debería contener la solicitud?
- Si es persona física: nombre del solicitante e identificación oficial vigente. si es persona moral, identificación oficial vigente de representante legal y documento, de ser el caso que acredite facultades de representación.
¿En cuántos días le daremos respuesta a su solicitud?
- 15 días hábiles.
¿Por qué medio le comunicaremos la respuesta a su solicitud?
- Correo electrónico.
El uso de tecnologías de rastreo en nuestro portal de internet
Le informamos que nuestra página de internet utilizamos cookies, webs beacons u otras tecnologías a través de las cuales es posible monitorear su comportamiento como usuario de internet, así como brindarle un mejor servicio y experiencia al navegar en nuestra página. Los datos personales que recabamos a través de estas tecnologías, lo utilizaremos para los siguientes fines:
- Mejorar la oferta de usuario.
Los datos personales que obtenemos de estas tecnologías de rastreos son los siguiente:
- Identificadores, nombre de usuario y contraseñas de una sesión.
- Idioma preferido del usuario.
- Región en la que se encuentra el usuario.
- Fecha y hora del inicio y final de una sesión de un usuario.
- Publicidad revisada por un usuario.
- Listas de hábitos de consumo en páginas de compras.
¿Cómo puede conocer los cambios de este aviso de privacidad?
El presente aviso de privacidad puede sufrir modificaciones cambios o actualizaciones derivadas de nuevos requerimientos legales, de nuestras propulsa necesidades por los productos o servicios que ofrecemos; de nuestras prácticas de privacidad, de cambio en nuestro modelo de negocio, o por otras causas.
Nos comprometemos a mantenerlo informado sobre los cambios que pueda sufrir el presente aviso de privacidad, a través de la página de internet.
El procedimiento a través del cual se llevará a cabo las notificaciones sobre cambios o actualizaciones al presente aviso es el siguiente:
A través de la página https://ovrflod.com/
In compliance with the Federal Law of Protection of Personal Data in Possession of Individuals and its regulations (the “Data Law”) as well as the Guidelines of the Privacy Notice published in the Mexican Federal Official Gazette on January 17, 2013, (the “Guidelines”), ÖVRFLÖD and ÖVRFLÖD CLUB (“ÖVRFLÖD”), regarding the use and protection of personal data obtained, ÖVRFLÖD states the following:
- I. Address and Identity of the person responsible
OVRFLOD will be responsible for the processing of your personal data The person in charge of processing personal data: contact@ovrflod.com
Address: Gorriones 175, Residencial Coacalco, Ecatepec de Morelos, Mexico, Mexico Zip code 55720
Email: contact@ovrflod.com
- II. Data that will be requested and purposes of processing personal data
- A. Data that will be requested:
- • The personal data that will be requested are listed as follows:
- • Name, address, email of the legal representative and/or of the person in charge of payments, billing and/or collections.
- A. Data that will be requested:
- B. Purposes of using your personal data:
- • The information will be used for the following purposes:
- • All necessary purposes for the Existence, Maintenance and Compliance of the Legal Relationship between ÖVRFLÖD and you; To enter into contract with ÖVRFLÖD;
- • Comply with any obligations previously contracted with our clients and/or suppliers;
- • Comply with all regulatory obligations issued by the competent authorities and meet their requirements;
- • Identification purposes;
- • Create and maintain a commercial dossier containing all data corresponding to the holder of the personal data; and
- • If applicable, comply with our payment obligations.
- • Purposes not necessary for the Existence, Maintenance and Compliance of the Legal Relationship between ÖVRFLÖD and you
- • Inform of any new services related with what was previously contracted;
- • Inform of any changes of our services;
- • Statistical purposes,
- • Marketing, advertising, or commercial prospection purposes with other companies within the ÖVRFLÖD; and Verification of authenticity of the information provided.
- • By providing your personal data to ÖVRFLÖD, you agree to let ÖVRFLÖD collect and use said data for the aforementioned purposes. The holder of the personal data has the right to oppose to the use of the personal data contained in point 2 above (Purposes not necessary for the Existence, Maintenance and Compliance of the Legal Relationship between ÖVRFLÖD and you). If you wish to exercise the right to prevent ÖVRFLÖD from using your data for these purposes, the holder of the personal data must do so in accordance with the procedure established in subsection III below within five (5) business days following the date on which this privacy notice has been placed at your disposal, otherwise, it will be understood that the holder consents to the use of their data for all purposes listed above.
- • OVRFLOD may disclose your personal data to comply with the provisions referred to in the preceding paragraph and also to comply with any requirements made by judicial and/or administrative authorities.
- III. Options and means offered by ÖVRFLÖD to limit the use or disclosure of the holder’s personal data
- • The information will be used for the following purposes:
To limit the use or disclosure of your personal data, the holder of said data must communicate personally, by telephone, or through email to the corresponding department or the person in charge of processing personal data, requesting the limitation of the use or disclosure of any information.
If the holder of the personal data wishes to stop receiving promotional messages from ÖVRFLÖD, he or she can request it through the means established in the previous paragraph. However, if the holder limits the use or disclosure of their personal data, it may be possible that ÖVRFLÖD will not be able to provide the benefits to which it would otherwise have access. OVRFLOD may take the measures it deems appropriate if its limitation of the use or disclosure of the data interrupts or in any way affects its processes and practices.
- IV. Means to exercise the rights of access, rectification, cancellation, or opposition
In accordance with the Data Law and the Guidelines, the holder of the personal data has the right to access the data held by ÖVRFLÖD including the details of the treatment thereof, as well as to correct them if they are inaccurate or incomplete; cancel them in compliance with the Data Law and the Guidelines or oppose the use of them in specific purposes.
ÖVRFLÖD, under the assumptions established in Article 34 of the Data Law, may deny access to personal data, make rectifications or cancellations, or grant opposition to the use of personal data.
ÖVRFLÖD, under the assumptions established in article 26 of the Data Law, will not be obligated to cancel the personal data of the holder.
The holder of the personal data can exercise the rights described above by submitting a duly signed request, either at the address of the person responsible or by email to the following address: contact@ovrflod.com
ÖVRFLÖD will respond to this request within a period not exceeding 20 (twenty) days in the same way in which the holder has made his request, by means of simple copies or electronically.
If ÖVRFLÖD denies the exercise of any of the rights of access, rectification, cancellation, or opposition granted by the Data Law or the Guidelines, ÖVRFLÖD must justify such refusals. The holder has the right to request the start of the procedure of protection of rights before the Federal Institute of Access to Information and Data Protection established in Chapter VII of the Data Law.
For more information, please contact the person in charge of processing personal data at contact@ovrflod.com.
If the holder does not authorize, revokes, or limits the processing of his/her personal data, it’s possible that ÖVRFLÖD may not be able to provide the benefits that the holder would otherwise have access too. ÖVRFLÖD may take the measures it deems appropriate in case the refusal, limitation to the processing and transmission of personal data, the exercise of the rights granted by the Data Law with respect to personal data or the revocation of their consent to this notice prevents, interrupts or in any way affects the processes and practices of ÖVRFLÖD.
The transfers of personal data
Except for the stated below, and to those mentioned in article 37 of the Data Law, we undertake to not transfer personal data to third parties outside the corporate group to which ÖVRFLÖD belongs without the holder’s consent and to carry out the transfer of information in the terms established by the Data Law. In any case, and without prejudice to the foregoing, in compliance with article 68 of the Data Law, ÖVRFLÖD will inform the holder of any transfer made involving his/her data. By accepting the terms of this privacy notice, the holder accepts all transfers of his/her data that might be made in compliance with the Data Law, Its regulations, and the Guidelines. If you do not agree with the possibility that your data may be transferred under different circumstances to those listed in article 37 of the Data Law, please communicate this opposition in accordance to the procedure established in the subsection III above.
To carry out the purposes established in this privacy notice, all information of suppliers and customers may be communicated within or outside of Mexico to comply with ÖVRFLÖD´s legal obligations, including but not limited to, fiscal information. Furthermore, ÖVRFLÖD may disclose the personal information of customers and suppliers to safeguard his rights and properties. We will be providing your information to third parties in charge of your processing (inside or outside of Mexico), to manage and process said information according to the purposes established in this privacy notice. ÖVRFLÖD may also share details with third parties (inside or outside of Mexico) such as auditors or legal advisors to obtain professional advice. All the tasks involving the process of information will be regulated by an agreement established by ÖVRFLÖD and said third party, in compliance with the applicable legal norms, and all your data protection rights will be respected in accordance with the current legislation, taking the necessary precautions to make sure that they are treated under the strictest security measures.
We could merge with or be acquired by another legal entity. To the extent permitted by law, and in accordance with the terms of this privacy notice, we may share information we have about customers and suppliers with the resulting entity.
- V. strong>Procedure to be followed by the person responsible to communicate to the holders any changes to the privacy notice
ÖVRFLÖD reserves his right to make modifications or updates to this privacy notice at any time to comply with any legislative or jurisprudential reforms, internal policies, or new requirements. The updated version of the privacy notice that has been published will be the one applicable at all times.
These modifications will be made available to the public in our offices or, if needed, will be sent to the last email address provided by you.
If ÖVRFLÖD changes its identity, requires the collection of additional personal or financial data, changes the purposes for obtaining personal data or modifies the conditions of the transfers that may be made under the provisions of this privacy notice, ÖVRFLÖD will provide the holders with a new privacy notice.
- VI. Sensitive personal data
ÖVRFLÖD does not collect sensible data from its clients or suppliers.
- VII. Security measures implemented to protect the security of the databases
For the protection of the personal data in the possession of ÖVRFLÖD, ÖVRFLÖD has implemented security measures that guarantee the confidentiality, integrity, and availability of such information, to prevent loss, misuse or alteration of said information.
When we communicate or share information with third parties, we require and verify that they have the necessary security measures to protect the personal data of the holder, prohibiting the use of your personal information for purposes other than those established in this Privacy Notice.
According to Mexican laws, the privacy notice that is fully valid is the one in spanish, and is located on www.ovrflod.com. This translation in English is for courtesy purposes only.